به گزارش بی بی سی اسپورت، ته وز از ماه سپتامبر كه مانچینی او را متهم به امتناع از بازی برابر بایرن مونیخ كرد تاكنون برای منچسترسیتی به میدان نرفته است.

بازیكن آرژانتینی مدعی شد كه مانچینی به او ناسزا گفته و ' حرف های وحشتناكی' به او زده است با این حال گفت:آماده ام بازگردم، پیروز شویم و بهترین باشگاه باشیم.

وی گفت بسیار امیدوار است كه بتواند به منچسترسیتی در كسب یك عنوان قهرمانی دیگر كمك كند.

ته وز از هفتم نوامبر (16 آبان) تاكنون بدون اجازه منچسترسیتی در زادگاهش آرژانتین بسر می برد. آن زمان باشگاه در انتظار اعلام آمادگی این بازیكن برای حضور در جلسات تمرین اضافی بود.

اكنون مانچینی كه زمانی دوران ته وز در تیم خود را ' تمام شده ' دانسته بود در انتظار بازگشت او است.

مشخص نیست واكنش باشگاه منچسترسیتی به اظهارنظر های جدید ته وز در مصاحبه با شبكه 'فاكس اسپورت' چه خواهد بود.

وی در این مصاحبه گفت: می توانم تصور كنم كه به میدان رفته ام، بر انتقادها چیره شده ام و عملكرد درخشانی دارم. ولی رسیدن به این مرحله نه برای من آسان است و نه برای هواداران منچسترسیتی.

مهاجم منچسترسیتی افزود: اگر اشتباه از من بود من ابراز تاسف می كردم ولی واقعا معتقدم كه من اشتباهی مرتكب نشدم. اگر واقعیت دارد كه مانچینی از بازگشت من استقبال می كند من هم همین احساس را خواهم داشت البته اگر احساس او واقعی باشد و نه فقط برای انعكاس در رسانه ها.

این بازیكن 28 ساله آرژانتینی به سختی از مانچینی به خاطر شكست از بایرن مونیخ انتقاد كرد و گفت: من عصبی بودم . دیدم او ( نیگل) دیونگ را به زمین برد و ( ادین) ژكو را بیرون كشید. ما دو بر صفر باخته بودیم. فكر كردم این تعویض نشانه تاكتیك دفاعی او است پس تصمیم گرفتم روی نیمكت بنشنیم.

ته وز اضافه كرد: همزمان، ژكو از زمین بیرون آمد و واقعا عصبانی بود .سپس مشاهده كرد كه در راهرو بسته است. پس ، كنار مانچینی نشست و شروع به بحث و جدل با او كرد.ژكو به زبان بوسنیایی حرف می زد و مانچینی به زبان ایتالیایی برای او ناسزا می گفت. اوضاع آشفته ای بود.

وی گفت:من هم به سمت نیمكت رفتم و نشستم ولی او ( مانچینی) مرا ندید چون سرگرم بحث بود. اما به یكباره سرش را برگرداند و مرا دید و می توانید تصور كنید كه چه اتفاقی افتاد.

مهاجم منچسترسیتی افزود: او ( مانچینی) در میانه یك بحث جدی بود . به من هم گفت به گرم كردن خود ادامه دهم و با من مانند یك سگ رفتار كرد. وقتی كه او با چنین لحنی با من حرف زد من گفتم ' نه ، ناآماده نیستم'. من واقعا می خواستم بازی كنم ولی سرمربی از بحث كردن با ژكو بسیار عصبی بود.

وی گفت: او سر بحث را به سمت من چرخاند و شروع به فحش دادن به من كرد و چون من آرام بودم او حرف های وحشتناكی به من زد.

باشگاه منچسترسیتی ته وز را یك میلیون 200 هزار پوند به دلیل امتناع از بازگشت از آمریكای جنوبی جریمه كرده و دستمزد 200 هزار پوندی او را هم پرداخت نكرده است.

قرار بود او به تیم هایی چون اینترمیلان ، آ ث میلان و پاری سن ژرمن بپیوندد ولی هیچكدام آنها عملی نشد.

ته وز كه تا سال 2014 با منچسترسیتی قرارداد دارد اذعان كرد كه همه هواداران منچسترسیتی از بازگشت او استقبال نخواهد كرد ولی او خود را با شرایط وفق خواهد داد.

وی گفت: فكر می كنم آنها با روی گشاده از من استقبال نكنند چون حقیقت به آنهاگفته نشده است. طبیعی است وقتی به آنها گفته می شود یك بازیكن به رغم دریافت دستمزد حاضر به بازی نیست , مخالف او می شوند.

مهاجم منچسترسیتی اضافه كرد: من طوری عمل كردم كه هر بازیكنی در چنین شرایطی عمل می كرد. من برای آن باشگاه هركاری توانستم انجام دادم ولی مشاهده اینكه پیراهن و نام مرا آتش می زنند و به من دشنام می دهند, واقعا آزارم می دهد.

1553

باراک اوباما می‌گوید عقل سلیم حکم می‌کند که ثروتمندان بیشتر مالیات بپردازند

باراک اوباما، رئیس جمهوری آمریکا، لایحه بودجه امسال کشور را به کنگره تقدیم کرد که بنا به آن مالیات ثروتمندان افزوده می شود.

بر اساس این لایحه آقای اوباما، بودجه ای سه تریلیون و هشتصد میلیارد دلاری را به کنگره آمریکا پیشنهاد می‌دهد، که یک تریلیون و پانصد میلیارد دلار آن، کسری بودجه آمریکا است.

کسری بودجه قرار است از طریق حذف معافیت‌های مالیاتی جبران شود که در دوران جورج بوش، رئیس جمهوری پیشین آمریکا وضع شده بود.

آقای اوباما برای توضیح درباره لایحه بودجه خود در جمع دانشجویان یک کالج در ایالت ویرجینیای آمریکا سخنرانی کرد.

او در سخنرانی خود گفت: "من احتیاج ندارم مالیات کمتری بپردازم. لازم نیست کسانی که خیلی خیلی خیلی موفقند هم مالیات کمتری بپردازند."

او گفت که هدف از افزایش مالیات ثروتمندان "توسعه نظام آموزشی"، ایجاد "انرژی پاک ، ارتشی قوی و مراقبت از کهنه سربازان" است.

آقای اوباما گفت که نمی توان هم مالیات ها را پایین نگه داشت و هم این اهداف را دنبال کرد.

این لایحه پیشنهاد می کند که خانواده هایی که درآمدشان بیش از یک میلیون دلار در سال است، باید دست کم ۳۰ درصد از درآمدشان را مالیات بپردازند.

آقای اوباما پیشنهاد داده که در کوتاه مدت هم درآمد اضافی کشور صرف ایجاد شغل، توسعه مدارس و ساخت و ساز کشور شود.

اما جمهوری خواهان عقیده دارند که این لایحه، کمبود مالی آمریکا را جبران نخواهد کرد.

رهبران جمهوری‌خواه، آقای اوباما را مدافع مالیات و هزینه‌های دولتی می خوانند و می گویند این لایحه از لحظه ارائه غیر قابل تصویب بوده است.

آنها می گویند، آقای اوباما جنگ طبقاتی را تشویق می کند.

رئیس جمهوری آمریکا این انتقادها را ردمی کند: "برخی‌ها می گویند که رئیس جمهوری آمریکا جنگ طبقاتی را تشویق می کند. اما این طور نیست پیشنهاد من تنها مبتنی به عقل سلیم است."

او می گوید: "اینکه از میلیونری خواسته شود که به اندازه منشی خود مالیات بپردازد تنها یک قضاوت صحیح است."

آقای اوباما به عنوان مثال به وارن بافت، سرمایه‌دار آمریکایی، اشاره کرد که گفته بود از منشی‌اش کمتر مالیات پرداخته است.

آقای اوباما می گوید: "من و وارن بافت احتیاجی نداریم که مالیات کمتری بپردازیم اما شما لازم دارید. این شما هستید که باید پول دانشگاه و مواد غذایی بپردازید. این شما هستید که باید مالیات کمتری بپردازید."

جمهوری‌خواهان از ارائه این طرح خوشحال نیستند و می گویند آمریکا چهار سال دیگر با کمبود بودجه‌ای بالای یک تریلیون دلاری مواجه خواهد شد.

آنها می گویند این لایحه به وعده های سال ۲۰۰۹ رئیس جمهوری آمریکا، که گفته بود کمبود مالی دولت را تا آخر دوره اول ریاست جمهوری خود نصف خواهد کرد، عمل نخواهد کرد.

پال راین، نماینده کنگره از حزب جمهوری‌خواه درباره آقای اوباما می گوید: "او تنها می خواهد از مسئولیت شانه خالی کند تا از عهده مشکلات مالی کشور بر آید."

میت رامنی، یکی از نامزدهای ریاست جمهوری آمریکا از حزب جمهوری‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌خواه، هم پیشنهاد آقای اوباما را "توهین به مالیات دهندگان آمریکایی" توصیف کرده است.

آقای اوباما همچنین پیشنهاد کرده است که بیش از صد میلیارد دلار از این بودجه صرف سرمایه‌گذاری در پروژه‌های حمل و نقل، بازسازی مدارس و استخدام معلمان و کارمندان خدمات اضطراری شود.

بر اساس این لایحه، تا زمانی که وضع اقتصادی آمریکا بهبود نیابد و ثابت نشود، برخی از بودجه‌های دولت قطع خواهند شد. طرحی که آقای اوباما در کارزار انتخاباتی خود برای انتخابات ریاست جمهوری، در ماه نوامبر سال جاری میلادی، مدام از آن استفاده می کند.

'حسینعلی براتلو' روز سه شنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا با اشاره به اینكه فعالیت جریان های مختلف سیاسی در مسیر راهپیمایی 22بهمن ماه، ‌تبلیغات انتخاباتی نبوده و آنها تنها دیدگاه های خود را بیان كردند، افزود:‌ جریانات مختلف سیاسی در راهپیمایی فقط خود را معرفی كردند كه این فعالیت ها، ممنوع نیست.

وی با بیان اینكه معرفی كاندیداها از سوی جریان های سیاسی جرم است، گفت:‌ در صورتی كه مردم تبلیغات زود هنگام نامزدها را مشاهده كردند، به ستاد نظارت بر انتخابات منعكس كنند.

وی در خصوص برگزاری انتخابات مجلس شورای اسلامی افزود:‌ استان تهران نیز بر اساس تقویمی كه وزارت كشور اعلام كرده در حال اجرای مقدمات است و هیچ مانع و مشكلی برای برگزاری انتخابات در استان تهران وجود ندارد.

نهمین انتخابات مجلس شورای اسلامی 12 اسفنده ماه جاری برگزار می شود.

تهرام/7244/1144

به گزارش ایرنا، مطبوعات چین و پایگاه های خبری روز سه شنبه نوشتند، رییس جمهوری ایران اواسط ماه آینده میلادی (مارس) به چین سفر می كند.

بنا به این گزارش ها یكی از اهداف این سفر گفت و گو با مقام های چین درخصوص گسترش مبادلات تجاری و اقتصادی دو كشور است.

روزنامه های ' مردم ' و ' گلوبال تایمز ' در گزارش های خود آورده اند: رییس جمهور ایران در راس یك هیات عالی رتبه راهی چین خواهد شد.

گلوبال تایمز از قول ' رامین مهمانپرست '، سخنگوی وزارت خارجه ایران نوشت: در جریان سفر آقای احمدی نژاد، طرفین درباره مهمترین موضوعات در روابط دوجانبه و همكاری های اقتصادی و سیاسی بحث و تبادل نظر خواهند كرد.

این روزنامه خاطر نشان كرد كه ایران و چین درباره تحولات خاورمیانه نیز گفت و گوهایی خواهند داشت.

روزنامه 'مردم' ارگان حزب حاكم چین نوشت: سفر رییس جمهور اسلامی ایران تا قبل از فرا رسیدن سال نو شمسی در ایران انجام خواهد شد.

مطبوعات چاپ پكن در همین حال نوشته اند كه به رغم فشارهای غرب علیه ایران، چین با تحریم های یك جانبه علیه تهران مخالف است.

روزنامه مردم در گزارشی آورده است : چین بر این باور است كه بهترین گزینه در قبال موضوع هسته ای ایران حل مساله از طریق گفت و گو است.

گلوبال تایمز در مصاحبه ای به نقل از ' محمد كرمانی ' استاد مطالعات بین المللی و علوم سیاسی ایران افزود: سفر دكتر احمدی نژاد با هدف تعمیق روابط راهبردی و همكاری های سیاسی با چین انجام می شود.

' ایران امیدوار است كه پكن نقش مهمی در عرصه تحولات سیاسی ایفا كند. چین یك شریك مهم تجاری برای ایران است و می تواند از قدرت خود برای ایفای نقش فعال تر در سیاست بین الملل استفاده كند ' .

در همین حال سفر ' ما جائو شو '، معاون وزیر خارجه چین به تهران نیز در رسانه های چاپ پكن بازتاب دارد.

مطبوعات نوشتند در جریان سفر این مقام چینی به تهران، وی با مقام های ایرانی درباره موضوعات مختلف از جمله برنامه هسته ای گفت و گو كرده است .

' لی وی جیان '، رییس مركز آسیای غربی موسسه مطالعات بین المللی در شانگهای می گوید : میانجیگری چین در موضوع هسته ای ایران با توجه به اینكه غرب تمایلی به گفت و گو نشان نمی دهد ، ضرورت دارد.

وی با اشاره به اهمیت سفر رییس جمهوری ایران به پكن افزود : مقام های ارشد ایرانی و چینی مشتاق دیدار و گفت و گوهای رو در رو هستند.

آساق ** 275 ** 2100

به گزارش ایرنا از بیروت، در راستای توسعه روابط تجاری بین جمهوری اسلامی ایران و لبنان، یك هیات تجاری- بازاریابی متشكل از 17 نفر از مدیران شركتهای خصوصی ایرانی مركب از اعضای اتاق بازرگانی و صنایع یزد و شورای مشترك بازرگانان ایران و لبنان روز دوشنبه وارد بیروت شدند.

طبق برنامه ریزی های صورت گرفته، هیات تجاری ایرانی در جریان سفر پنج روزه خود به لبنان قرار است، دو همایش معرفی فرصتهای تجاری و سرمایه گذاری با اتاق های بازرگانی بیروت و زحله برگزار نماید.

همچنین این هیات قرار است نشست ها و ملاقات های جداگانه ای با انجمن تجار بیروت و وزیر اقتصاد و تجارت لبنان داشته باشند.

هدف اصلی از تبادل هیاتهای تجاری بین ایران و لبنان، معرفی و شناساندن ظرفیتهای اقتصادی و تجاری كشورمان به بخش خصوصی لبنان می باشد.

خاور**1030** 3404

ناوی پیلای می‌گوید که نگه داشتن حساب کشته‌ها در سوریه تقریبا ناممکن شده است

ناوی پیلای، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، می گوید که سوریه به خاطر "بی‌عملی سازمان ملل متحد جسور شده است" و حمله به مخالفان را شدت بخشیده است.

به گفته خانم ناوی، این که کشورهای جهان نمی توانند به موضع واحدی در خصوص سوریه برسند به این کشور فرصت داده تا "نیرویی عظیم" را علیه مخالفان به کار گیرد.

فعالان سیاسی در سوریه می گویند که از زمان آغاز عملیات نیروهای امنیتی سوریه در مناطق تحت نفوذ مخالفان در شهر حمص، ۴۰۰ نفر در این محل کشته شده اند.

از آنجا که تنها منبع برای دانستن تعداد کشته ها در سوریه، گزارشهای مخالفان است، بی‌بی‌سی نمی‌تواند مستقلا تعداد کشته‌ها را تایید کند.

پیش از این اتحادیه عرب خواستار فرستادن صلح بانان این اتحادیه و سازمان ملل به سوریه شده بود. پیشنهادی که از سوی سوریه رد شده بود.

اتحادیه عرب همچنین پیش‌نویس یک قطعنامه را به شورای امنیت سازمان ملل برده بود که بنا به آن از بشار اسد، رئیس جمهوری سوریه خواسته شده بود تا قدرت را به معاون خود واگذار کند.

آن متن در شورای امنیت با وتوی روسیه و چین روبه‌رو شد.

حال خانم پیلای می گوید که تصویب نشدن آن قطعنامه موجب شده که خشونت دولت سوریه علیه مخالفان بیشتر شود.

او گفت: "من به خصوص از خشونت‌های رو به افزایش در حمص وحشت‌زده هستم."

خانم پیلای وضعیت حقوق بشر در حمص را "اسف‌بار" توصیف کرد.

او می گوید که شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد قصد داشت تعداد کشته‌های حوادث اخیر سوریه را نگه دارد اما در دو ماه گذشته این ماموریت "تقریبا ناممکن" شده است.

خانم پیلای گفت: "ما مطمئن هستیم که تعداد کشته‌ها و زخمی‌ها هر روز بیشتر می شود."

از سوی دیگر ماجرا، حکومت سوریه می گوید که تا به حال در "جنگ با تروریست‌ها و گروه‌های مسلح، ۲۰۰۰ نفر از نیروهای امنیتی کشور کشته شده اند."

بشار جعفری، نماینده دائم سوریه در سازمان ملل، همین گفته حکومت را تکرار می کند که رئیس جمهوری سوریه در جنگ با اشرار است.

آقای جعفری در خصوص سخنان ناوی پیلای گفت که این سخنان "منفی و بی‌اساس" هستند.

او گفت که "گروه‌های تروریستی ساختمان‌ها را مین‌گذاری می کنند" و اضافه کرد که این دیگر "تظاهرات صلح‌آمیز" نام ندارد و "خشونت است".

هیلاری کلینتون، وزیر خارجه آمریکا هم در اظهار نظری مخالف با آقای جعفری، گفته که سوریه حمله به مخالفان را افزایش داده است.

اتحادیه اروپا هم با اشاره به طرح اتحادیه عرب برای انتقال قدرت در سوریه، از آن حمایت کرد.

روسیه اما همچنان بر موضع خود باقی مانده و می گوید که پیش از فرستادن هر نیروی حافظ صلحی به سوریه باید بین طرفین آتش‌بس اعلام شود.

درباره این که مشکل بر سر راه اعلام آتش بس چیست، سرگی لاوروف، وزیر خارجه روسیه می گوید، مشکل این است که از جانب مخالفان مسلح کسی جوابی برای آتش بس نیامده است.

چین هم که مانند روسیه، قطعنامه سازمان ملل را وتو کرده بود، می گوید که این ماجرا باید به صورت دیپلماتیک حل و فصل شود.

ویلیام هیگ، وزیر خارجه بریتانیا هم در این خصوص اظهار نظر کرده که به نظرش، "با ورود سربازان غربی، در هر فرمی، حتی در قالب صلح‌بان، ماجرای سوریه حل نمی شود."

به گزارش خبرنگار ایرنا، سردار سرتیپ پاسدار 'اسماعیل احمدی مقدم' روز دوشنبه درجمع كاركنان و فرماندهان دریابانی و انتظامی هرمزگان اظهار داشت: تهدیدات خارجی علیه ملت نظام اسلامی ایران همیشه بوده و هست، اما پیشرفت نیروی انتظامی فراتر از این تهدیدات است.

وی همچنین به حماسه مردم ایران در راهپیمایی 22 بهمن امسال با وجود فشارهای دشمنان علیه این ملت اشاره كرد و افزود:‌ مردم بیدار و همیشه درصحنه ایران، بار دیگر در این روز حماسه خلق كردند.

احمدی مقدم افزود: انقلابها در دنیا هركدام چند سالی كه از آن بگذرد شعله آنها رو به سردی می رود، اما انقلاب اسلامی ما هر روز عظمت، شكوه و محبوبیت بیشتری پیدا می كند كه این عظمت مرهون لطف الهی، هوشیاری مردم و وجود رهبری آگاه، فرزانه و مردمی است.

وی خاطرنشان كرد: اختلافات ما با دشمنان بویژه استكبار و صهیونیست ها هرگز حل شدنی نیست، زیرا آنها می خواهند ما از آرمان های خود دست برداریم و تسلیم آنها شویم كه با وجود رهبری فرزانه و ملتی بیدار و آگاه، همیشه ناكام بوده و خواهند بود.

فرمانده ناجا ابراز داشت: در برنامه پنجم توسعه مواردی درنظر گرفته شده كه با تحقق این برنامه، امنیت درمرزها و دریاها دوبرابر می شود و مرزهای امنی خواهیم داشت.

وی گفت: ما امروز مدعی آن هستیم كه بلحاظ امنیتی درمنطقه، جزء كشورهای اول هستیم.ك/2

7198/668

این زندگینامه چارلز دیکنز طرفداران و منتقدانی دارد

شاید این عجیب‌ترین هدیه تولد چارلز دیکنز باشد، چیزی که رسوایش بسازد و در عین حال دوستارانش را به او نزدیک‌تر کند؛ یک گام جلوتر و باز گامی دیگر تا جایی که بتوان زندگی‌ او را سراسر نظاره کرد و به رازهایش پی برد.

کتاب "زندگی چارلز دیکنز" (Charles Dickens: A Life) به قلم کلیر تاملین، وجوهی از شخصیت و دنیای این نویسنده را آشکار می‌سازد که در تمام این سال‌ها چه بسا از دیده‌ها پنهان مانده بود. این کتاب در آستانه دویستمین سال تولد دیکنز منتشر شد و آن‌قدر خوش اقبال بود که دیکنزبازان بریتانیا و جهان انگلیسی زبان را به خود جلب کند به طوری که در فهرست پرفروش‌ترین‌های سایت آمازون در سال ۲۰۱۱، رتبه ششم را به خود اختصاص داد.

تاملین در این کتاب از دیکنزی سخن می‌گوید که قرابت چندانی با آن شخصیت پیامبرگونه‌ای که از او ساخته‌اند، ندارد. آن دیکنز اولی، یک‌سره پرهیزگار بود و از فضائل دم می‌زد، این یکی دیکنز اما اهل "خیانت" است. آن یکی فقط راست و حقیقت را می‌گفت، این یکی دوز و کلک هم در کارش پیدا می‌شود و آن یکی سمبل مهربانی و بشردوستی بود، اما این دومی گاه به کوچک‌ترین بهانه‌ای روابط خود را با نزدیکانش به هم می‌زند.

اینجا دیگر با یک دیکنز مطلقا خوب و مقدس سر و کار نداریم، بلکه در برابرمان دیکنزی ایستاده است با نقاط ضعف بسیار و آلوده به بدی، که در عین حال برای زیباتر شدن این جهان تلاش خارق‌العاده‌ای می‌کند؛ شخصیتی پیچیده با خصائلی متضاد که این دوگانگی همواره از نگاه مردم عصر ویکتوریا و مردمان پس از آن پنهان نگاه داشته شده بود؛ بی‌نهایت مهربان با غریبه‌ها، اما ستمکار برای اهل خانه و نزدیکان. پناه زنان و کودکان درمانده، اما هولناک برای همسر و فرزندان:

«شخصیتی کاریزماتیک، جذاب و پرشور داشت که انرژی فوق‌العاده‌ای نیز برای اقدامات نوع‌دوستانه صرف می‌کرد، اما به همان نسبت هم عذاب‌آور، متکبر، کینه‌جو و سنگ‌دل بود... او یک هنرمند بزرگ و یک انسان واقعی بود ... اما تا حدودی شیزوفرن هم بود.»

دختر او در نامه‌ای به جورج برنارد شاو، نمایشنامه‌نویس شهیر ایرلندی می‌نویسد: «لطف بزرگی‌ است در حق من اگر می‌توانستید مردم را متوجه سازید که پدر من آن مرد شریف و خوش اخلاق و شادی‌آفرینی نبود که با جام باده‌ای در دست، دوره می‌گشت در جهان.»

این همه شاید از نگاه برخی هواداران دوآتشه دیکنز، ناخوشایند و غیرقابل بخشش به شمار آید، چنان‌چه ستایش‌ها و تمجیدهای منتقدان از این کتاب، هیچ تاثیری بر دیدگاه‌هایشان نداشته‌است. آنها در این مدت برخوردهای تند و تیزی با کتاب کلیر تاملین داشته‌اند و اغلب مردم را به نخواندن این کتاب دعوت کرده‌اند.

تاملین می‌گوید: «باعث تعجب است... برخی آدم‌ها معتقدند هیچ حرفی نباید گفت که کوچک‌ترین خدشه‌ای به شهرت و تقدس نویسنده بزرگ ما وارد شود.»

معشوقه گمنام دیکنز

الن ترنان در مقام معشوقه سالیان چارلز دیکنز تاکنون در زندگینامه های دیگر او غایب یا کمرنگ بود

اما چیزی که بیشتر باعث ناخشنودی این هواداران اخلاق‌گرا شده، ظهور زنی است در مقام معشوقه سالیان چارلز دیکنز که تاکنون در زندگی‌نامه‌های دیگر او غایب یا کمرنگ بوده است، هنرپیشه‌ای مهجور و جوان که بیست و هفت سال کوچک‌تر از دیکنز پا به سن گذاشته سرشناس بوده‌است. نلی ترنان جذاب، آن کسی بوده که دیکنز خوشی‌های زندگی را در سیزده سال‌ پایانی عمر خود در وجود او جست‌وجو می‌کرده تا جایی که مدام از همسر خود دور و دورتر می‌افتد، آن‌قدر که دیگر حتی تحمل نوازش‌‌های او نیز دشوار می‌شود:

«در اتاق خواب، حائلی میان خود و همسرش قرار داده بود.»

تاملین در کتاب خود این بحث را مطرح می‌کند که احتمال دارد دیکنز به هنگام مرگ در خانه نلی و کنار او بوده باشد، اما بعد «برای فرار از رسوایی، جسد او را به جایی دیگر منتقل می‌کنند» تا در نهایت با حضور انبوه مردمی که ستایش‌گر او بودند در کلیسای وست مینستر به خاک سپرده شود.

ماجرای عاشقانه این دو را تاملین اولین بار دو دهه قبل، سال ۱۹۹۰، در کتابی با نام "زن نامرئی: داستان نلی ترنان و چارلز دیکنز" روایت ‌کرده بود. این جزو نخستین زندگی‌نامه‌هایی است که نام کلیر تاملین به عنوان نویسنده بر پیشانی آن آمده‌است، نامی که بعدها مرتب تکرار شد، یک بار بر جلد زندگی‌نامه کاترین منسفیلد (۱۹۹۸)، بار دیگر بر زندگی‌نامه جین آستین (۲۰۰۰) و دفعه‌ای هم بر کتاب تامس هاردی (۲۰۰۷) تا جایی که امروز به عنوان یکی از سرشناس‌ترین زندگی‌نامه‌نویسان انگلیسی زبان از او یاد می‌شود.

"زن نامرئی..." آن‌قدر دقیق و جذاب بود که جوایز آن سال را درو کند، مانند جایزه یادبود جیمز تیت بلک، جایزه کتاب ان سی آر و جایزه هاثورندن.

در آن کتاب شخصیت محوری، نلی ترنان هنرپیشه بود که در هجده سالگی با دیکنز چهل و پنج ساله آشنا می‌شود و تا همیشه با او می‌ماند. اما این بار چارلز دیکنز خود سوژه اصلی است و در صفحات زندگی‌نامه اوست که معمای نلی ترنان نیز ساده و ساده‌‌تر می‌شود.

در حقیقت، نلی یکی از تاثیرگذارترین شخصیت‌ها در زندگی چارلز دیکنز بود، اما احتیاط و حزم‌اندیشی دیکنز به عنوان مشهورترین نویسنده بریتانیا در فضای اخلاق زده عصر ویکتوریا در نهایت باعث شد که کمتر کسی از او و کیفیت رابطه‌اش با این نویسنده بداند.

ویلیام بوید، منتقد نشریه گاردین، می‌نویسد: «ما نباید فراموش کنیم که او آن زمان چه شهرتی در همه جهان داشت. احتمالا این پنهان‌کاری و دروغ فشار بسیار زیادی را به او وارد می‌آورد... در هر حال شبیه معجزه است که ما امروز درباره این وجه از زندگی دیکنز هم چیزی می‌دانیم.»

اما این معجزه چگونه به وقوع پیوست؟

در جست‌وجوی نلی ترنان

در وصیت‌نامه چارلز دیکنز، اولین نامی که به چشم می‌خورد نام نلی ترنان است و تنها پس از نام اوست که اشاره‌ای نیز به همسر و فرزندان دیکنز می‌شود. اما انگار هیچ کس علاقه‌ای نداشت که نلی را بشناسد. به یک معنا، سال‌ها باید می‌گذشت تا آدم کنجکاوی مثل کلیر تاملین پیدا شود و این رد را بگیرد تا به پنهان‌ترین گوشه‌های زندگی دیکنز برسد. اما معجزه مورد اشاره منتقد گاردین پس از انتشار کتاب "زن نامرئی..." رخ می‌دهد، زمانی که یک فرد ناشناس نامه‌های نلی ترنان را برای کلیر تاملین پست می‌کند.

در حقیقت، تاملین در کتاب "زن نامرئی..." به دلیل کمبود مستندات پرسش‌های بسیاری را بی‌پاسخ قطعی رها ‌کرده بود که همین بهانه‌ای بود در دست منتقدانش برای به چالش کشیدن اعتبار گفته‌هایش:

«به من می‌گفتند که همه این‌ها مهمل و شایعه بی‌اساس است.»

اما نامه‌های نلی این امکان را برایش فراهم می‌کند که پاسخ اغلب این پرسش‌ها را دریابد. از این رو کتاب "زندگی‌ چارلز دیکنز" تکمیل‌کننده کتاب "زن نامرِیی..." است، اثری که فرایند تحقیق و نگارش آن چیزی حدود پنج سال زمان برد.

«رسیدن این نامه‌ها شگفت‌آور بود.»

طرحی از یک زندگی

کلیر تاملین در جایی در پاسخ به این پرسش که چرا ما زندگی‌نامه دیگران را می‌خوانیم، گفته است: «چون ما آدم هستیم و جوری خلق شده‌ایم که دوست داریم بدانیم در زندگی دیگران چه خبر است. به این طریق چیزی هم می‌آموزیم و تجربه می‌کنیم.»

با این فلسفه ساده است که تاملین قلم دست می‌گیرد و زندگی چارلز دیکنز، نویسنده محبوب خود را از ابتدا تا انتها روایت می‌کند، روایتی که جذابیت‌های یک رمان و دقت یک متن تاریخی معتبر را توامان دارد.

می‌گویند که زندگی چارلز دیکنز مانند زندگی قهرمانان رمان‌هایش بوده و به همان اندازه سختی کشیده‌است تا به جلال و بزرگی دست یابد. اما باز حق مطلب ادا نمی‌شود. شخصیت او خیلی داستانی‌تر از شخصیت‌های رمان‌هایش بوده‌است؛ آدمی ماجراجو و به شدت پرانرژی. می‌توانسته چندین و چند کار سترگ را با هم انجام دهد، چنانچه دو رمان را همزمان می‌نوشته‌است:

«وقتی زندگی چارلز دیکنز را می‌نویسی عبارت "در این ضمن" را خیلی به کار می‌بری. او مشغول نوشتن یک رمان بود. در این ضمن دنبال کار تئاتر هم بود. در این ضمن همسرش باز هم حامله بود. در این ضمن با ناشرش مشکل داشت و دعوا داشتند. در این ضمن تدارک سفر ایتالیا را هم می‌دید.»

در زندگی‌نامه دیکنز آمده که وقتی هنوز نوجوان بود ناگزیر از کار در محیط خشن و سیاه کارخانه‌های قرن نوزدهم می‌شود، اما با همه این ناملایمات ‌ او در نهایت توانست "چارلز دیکنز" بشود، کسی که شاید همچنان برای بعضی‌ها مقدس باشد، اما برای ما یک نویسنده است، بزرگ‌ترین رمان‌نویس انگلیسی زبان در قرن نوزدهم.

به گزارش ایرنا، آیت الله'سید ابوالحسن مهدوی' روز دوشنبه در مراسم غبار روبی امامزاده ابراهیم(ع) و درجمع مسوولان و مردم شهرستان برخوار افزود: نباید با غفلت و كوتاهی دراین عرصه مهم باعث خوشحالی دشمنان قسم خورده نظام شویم.

وی با تاكید برحضور همگانی و گسترده در انتخابات مجلس خاطرنشان كرد: حضور همگانی در پای صندوق های رای، علاوه بر سرخوردگی دشمنان، نظام را از هرگونه آسیبی بیمه خواهد كرد.

آیت الله مهدوی با اشاره به اینكه انتخابات سالم حق مردم مسلمان است، تصریح كرد: مسوولان موظف هستند با ایجاد آرامش شرایط برپایی انتخاباتی شایسته و در شان نظام مقدس اسلامی را فراهم كنند.

شهرستان برخوار با 110 هزار نفر جمعیت در 10 كیلومتری شمال شهر اصفهان واقع است.

70/1011

به گزارش ایرنا به نقل از ریانووستی، بهای نفت سبك آمریكا (Light Sweet Crude Oil) برای تحویل در ماه مارس روز دوشنبه با 0.88 دلار افزایش به 99.54 دلار به ازای هر بشكه رسید.

بر پایه این گزارش همچنین بهای هر بشكه نفت مخلوط (Brent Crude Oil) برای تحویل در ماه مارس امروز با 0.67 دلار افزایش به 117.98 دلار رسید.

در گزارش خبرگزاری روسی از تصویب تفاهمنامه اعتباری با اتحادیه اروپا توسط پارلمان یونان به عنوان یكی دیگر از دلایل افزایش قیمت نفت در بازارهای بین المللی یاد شده است.

در این گزارش افزوده شده است: اعلام خبر تصمیم دو شركت بزرگ كشتیرانی ایرانی برای توقف تحویل نفت به برخی كشورهای اروپایی بازار بین المللی نفت را دچار التهاب كرد.

جمهوری اسلامی ایران در واكنش به تحریم یكجانبه واردات نفت این كشور از سوی اتحادیه اروپایی در اقدامی پیشگیرانه اعلام كرد قصد دارد صادرات نفت به برخی كشورهای اروپایی را متوقف كند.

اروپام/518/ 3404